Acordes de En Cualquier Idioma — Alejandro Fernández
En Cualquier Idioma está en tono de C, género regional mexicano. Usa 10 acordes distintos; el más repetido es G7 (9 veces).
Análisis armónico
Progresión más repetida: G7 – C – G7 – G7 (aparece 2 veces).
Grados respecto a la tonalidad
| Acorde | Grado |
|---|---|
| C | I |
| G7 | V7 |
| F | IV |
| F#m | ♭v |
| C7 | I7 |
| Em | iii |
| Am | vi |
| Dm | ii |
| D7 | II7 |
| G | V |
Estructura
VERSO (1 vez, 32 acordes por vez)
Dificultad
Nivel Intermedio. Acordes fuera de posición abierta: F, F#m.
Capo
Con capo, los acordes se nombran más abajo pero se tocan igual. Estas son las posiciones con más acordes abiertos:
| Capo | Acordes resultantes | En posición abierta |
|---|---|---|
| 1 | B · F#7 · E · Fm · B7 · Ebm · Abm · Dbm · Db7 · F# | 2 de 10 |
| 2 | Bb · F7 · Eb · Em · Bb7 · Dm · Gm · Cm · C7 · F | 3 de 10 |
| 3 | A · E7 · D · Ebm · A7 · Dbm · F#m · Bm · B7 · E | 6 de 10 |
| 4 | Ab · Eb7 · Db · Dm · Ab7 · Cm · Fm · Bbm · Bb7 · Eb | 1 de 10 |
Transposición
Cambiar de tonalidad sin cambiar la digitación:
| Semitonos | Tonalidad | Acordes |
|---|---|---|
| -2 | Bb | Bb · F7 · Eb · Em · Bb7 · Dm · Gm · Cm · C7 · F |
| -1 | B | B · F#7 · E · Fm · B7 · Ebm · Abm · Dbm · Db7 · F# |
| +1 | Db | Db · Ab7 · F# · Gm · Db7 · Fm · Bbm · Ebm · Eb7 · Ab |
| +2 | D | D · A7 · G · Abm · D7 · F#m · Bm · Em · E7 · A |
Letra y acordes
[VERSO]
C
Cuando tu te vayas
G7 C
te vas en silencio
no quiero disculpas
ni quiero palabras
G7
forzadas de ti.
G7
Con un solo golpe
destrózame el alma
así cuando menos
F
será menos lenta
G7 C
la muerte pa´mi.
C
Si me das la espalda
G7 C
que sea para siempre
y aunque te atormenten
F#m
los remordimientos
C7 F
no vuelvas jamás
F
Yo no te detengo
Em Am
tu sabes lo que haces
Dm
pero no me culpes
G7
si de hoy pa´adelante
C
te tratan muy mal.
Am
Yo se que no puedes
D7 G
mirarme de frente
Em Dm
porque estoy seguro
D7
que al mirar mis ojos
G
hallarás rencor.
F
Eso que pretendes
G7 C
hacerle a mi vida
G7
en cualquier idioma
y en cualquier terreno
G7
se llama traición